Все те иностранцы, которые думают, что, совершая нарушение правил дорожного движения на дорогах Италии, платить за досадную ошибку не придется, потому что они проживают за границей, ошибаются. Уведомления о , полученных в Италии, найдут водителя, совершившего нарушение, и за границей.

Иностранец, решивший взять автомобиль в аренду или приезжающий в Италию на личном авто, должен иметь в виду, что каждая страна (даже те, что входят в Европейский Союз) имеет свой собственный Кодекс правил дорожного движения, то есть свое собственное автономное и независимое законодательство, которое отличается от принятого в любом другом государстве. Это означает, что гражданин, проживающий за границей, приезжая в Италию, должен соблюдать правила, установленные в данной стране, а не той, где зарегистрирован его автомобиль или мотоцикл.
Поговорим подробнее о штрафах иностранцам, выписанным в Италии.

Дорожные штрафы для резидентов за рубежом

Иностранцу, проживающему за пределами Италии, особенно это касается резидентов одной из стран Европейского Союза, который получает штраф за нарушение правил дорожного движения в Италии, не избежать его оплаты: уведомление о штрафе достигнет нарушителя.

Следует отметить, что между странами Европейского союза действует соглашение о взаимном признании дорожных нарушений. Это означает, что если человек, который живет, например, во Франции, получает уведомление о получении штрафа в Италии, французское государство не только обязано официально признать эту санкцию, но также обязано принять необходимые меры для обеспечения того, чтобы штраф был оплачен.

Дорожные штрафы для иностранцев: за какие нарушения их вероятнее всего получить?

Нарушение является нарушением, где бы вы его не совершали. Вряд ли, однако, штраф за парковку в неположенном месте будет направлен иностранцу домой.

В последней европейской директиве, посвященной этому вопросу, содержится ряд нарушений правил безопасности дорожного движения, за которые иностранец, как и итальянец, должен обязательно ответить.

Речь идет о:

  • превышении скорости;
  • неиспользование ремня безопасности;

    несоблюдение сигналов светофора;

    вождение в состоянии опьянения или под воздействием наркотиков;

    движение по встречной;

    неиспользование защитного шлема во время езды на мотоцикле;

    использование мобильного телефона за рулем.

Возможно также, что после каникул в Италии иностранец получит уведомление о въезде в зону ограниченного движения (ZTL), отмеченную специальным знаком, однако такое происходит не всегда и зависит от усердия коммуны.

Итальянские власти отправят письмо водителю автомобиля, номерной знак которого числится в регистре нарушителей, в котором обязательно сообщается:

  • характер нарушения;
  • место, дата и время, когда оно было совершено;

    пункт дорожного кодекса, который был нарушен;

    данные, касающиеся устройства, используемого для обнаружения нарушения (например, видеокамеры);

    сумма штрафа.

Это письмо должно быть отправлено на одном из официальных языков государства, в котором зарегистрирован автомобиль.

Дорожные штрафы для иностранцев: куда прибывает уведомление?

Иностранцы, которые нарушили ПДД на итальянской территории, зачастую находят уведомления о штрафе в почтовом ящике, адресованное им Дорожной полицией или Карабинерами. Часто случается, однако, что шраф отправляет частное агентство, которое занимается взысканием штрафов с населения и с которым имеет договор муниципалитет, где было совершено нарушение.

Когда автомобилист, проживающий за границей, совершает нарушение Кодекса дорожного движения в Италии, он получает уведомление:

  • непосредственно на месте, если его остановил сотрудник полиции;
  • домой, если нарушение обнаруживается автоматическим устройством.

В первом случае штраф придется заплатить сразу. В противном случае вы продолжите свой путь пешком.

Во втором случае уведомление поступит к адресату на его адрес за рубежом.

Полиция запустит процедуру, позволяющую идентифицировать владельца транспортного средства, а затем, согласно Кодексу дорожного движения, уведомление о нарушении дорожного кодекса поступит иностранцу в течение 360 дней после обнаружения нарушения (т.е. почти один год). Время получения уведомления может быть увеличено, если водитель, проживающий за границей, совершил нарушение на авто, взятом в аренду: в этом случае сообщение сначала сообщается в компанию по прокату автомобилей в течение 90 дней, после чего у прокатной компании есть 360 дней, чтобы отправить штаф домой правонарушителю.

Штрафы за нарушение Кодекса дорожного движения действуют в течение 5 лет. Это означает, что если по прошествию этого времени уведомление не поступило, штраф не нужно оплачивать.

Тот же самый механизм работает и при неуплате проезда по платным автомагистралям. Автолюбитель, проживающий за границей, который не оплатил проезд, получит квитанцию со штрафом для оплаты по почте.

В развитая дорожная система, а качество автотрасс не вызывает нареканий, в связи с чем практически все итальянские автомагистрали являются платными (бесплатная автострада – участок дороги A3 – он соединяет и Реджо-ди-Калабрию). В ваши планы входит исследование страны на арендованном авто? Вам следует ознакомиться с особенностями парковки в Италии.

Особенности парковки на территории Италии

Желающим бесплатно припарковаться в Италии, нужно искать места, отмеченные белыми линиями (посмотрев на знак, водитель поймет, нужно ли ему воспользоваться парковочным диском, представляющий собой картонное устройство с циферблатом; время прибытия устанавливается вручную), а водителям-инвалидам – желтого.

В таких крупных городах, как , бесплатно имеют право парковаться лишь живущие в Италии граждане. Если парковочные места отмечены синими линиями, значит, за стоянку придется заплатить (рядом с “синей зоной” всегда находится паркомат или киоск, где продают талоны, купив который, нужно разместить его на приборной панели так, чтобы через лобовое стекло просматривалась отраженная на нем информация).

Италия располагает автостоянками, расположенными под землей: заехав туда, водитель получает документ с зафиксированным временем (он выдается специальным устройством или техническим персоналом), а при выезде – оплачивает парковочное место (у шлагбаума стоит автомат, куда нужно вставить выданную при въезде карточку).

Парковки в итальянских городах

Во Флоренции находятся дорогие парковки (20-30 евро/сутки), в связи с чем автотуристам будет небезынтересно знать, что бесплатно можно оставить машину только на стоянке на площади Микеланджело. Стоит отметить, что парковаться в центре имеют право исключительно гости флорентийских гостиниц. Без специального разрешения можно парковаться на подземной парковке рядом с вокзалом Santa Maria Novella. Если говорить о ценах, то парковка в Garage Gioberti стоит 25 евро/день, в Garage Verdi – 24 евро/день, в Garage Lungarno – 30 евро/день, а в аэропорту – 8 евро/день.

Путешествующим по на авто следует знать, что бесплатно припарковать свое авто можно рядом с площадью Porta Palio, на улице Sergio Ramelli и у стадиона Arena di Verona.

Собирающимся полюбоваться “Падающей башней” в имеет смысл припарковать арендованное авто на недорогой автостоянке (стоимость – меньше 1 евро/час, а после 14:00 парковочные места бесплатны) на улице Via Atleti Azzurri Pisani (башню и парковку отделяет 15-минутная пешая прогулка).

Местом размещения одной из бесплатных парковок в является участок у ж/д вокзала. Оставить же машину на платных стоянках автотуристам обойдется в 1,60 евро/час. Можно найти парковку и дешевле (0,50 евро/час), но за каждый последующий час с автотуристов будет взиматься по 2 евро.
Если говорить о бесплатных парковках (они не охраняются и имеют ограничения по времени), то места их размещения удалены от знаковых достопримечательностей. Ну а парковочные автоматы (2 евро/час) отыщутся рядом с центром Рима.

Решившие насладиться производящимся в Монтальчино вином Brunello di Montalcino, бесплатно смогут оставить машину на стоянке на въезде в город (платная парковка, стоимостью 1,20 евро/час, находится на улице Via Roma).

В Монтепульчано для автотуристов предусмотрена бесплатная парковка на въезде в этот город со средневековым обличием (он славится и своими дегустационными залами; на возможность бесплатной дегустации вина укажет надпись: Degustazione Libera), а платную, стоимость которой составляет 1,30 евро, они найдут рядом с площадью Piazza Grande.

В есть паркинг Luna Rossa (рядом с ним построен пешеходный туннель, через который дойти до Ратушной площади удастся всего за 5 минут), располагающий 204 парковочными местами для машин и 30 местами для скутеров и мотоциклов. Стоимость парковки: 3 евро/час или 13 евро/сутки.

В Баньореджо встречаются как платные (место ее расположения – под мостом; оплата взимается с 8 утра до 8 вечера), так и бесплатные парковки (одну из таких удастся отыскать неподалеку от улицы Via Don S).

Монтефьясконе славится не только производящимся здесь вином, но и стоянкой на улице Via del Castagno (бесплатная парковка).

Что касается Лидо-ди-Езоло, то там есть парковка (7 евро/день) рядом с пристанью (кораблик до едет оттуда около получаса).

Аренда авто в Италии

Для заключения арендного договора в Италии (на итальянском это звучит noleggio auto) не обойтись без российских прав, МВУ (обладатели только национальных прав облагается штрафом в размере 300 евро) и пластиковой карты, уровнем не ниже Classic для удержания залоговых 500 евро (с этой суммы вычтут штрафы и затраты на ремонт авто, но если все будет в порядке, то сумму вернут в полном объеме спустя 2-4 недели).

Во время составления арендного договора путешественникам имеет смысл оплатить услугу full insurance (страховка от любых вмятин и царапин; примерная стоимость – минимум 10 евро/день). Обычно в цену авто-проката входят: стоимость пробега (любое расстояние); местный НДС; страховка от хищения и повреждений.

Стоит учесть, что Италия оснащена в основном круговыми развязками, причем приоритетом обладает тот автомобилист, который уже заехал в круг.

Важно помнить:

  • по автотрассе можно двигаться со скоростью 110 км/час, в городах - 50 км/час, а за их пределами – 90 км/час;
  • в зоны zona traffic limitato (ограниченное движение) нельзя заезжать, не обладая специальным разрешением;
  • неправильная парковка облагается штрафом в размере 30-150 евро.

Большинство ориентированных на туристов городов и поселков имеют большие платные автостоянки в непосредственной близости от исторических центров.

Парковочные места на улицах обозначаются соответствующими знаками и цветовой разметкой на дороге.

Платная парковка - разметка синими линиями

В большинстве регионов разметка линиями синего цвета обозначает платную парковку на улице. Рядом с такой парковкой находится автомат или киоск по продаже парковочных талонов.

На этом парковочном талоне будет напечатано, до какого времени вы можете находиться на стоянке. Нужно положить этот талон на приборную панель под лобовое стекло.

На этой фотографии показана платная парковка, обозначенная линиями синего цвета в Пизе. Оплату нужно производить в парковочном автомате.

Парковочный автомат

Один из способов оплаты парковки - это оплата в парковочном автомате. Если парковка достаточно большая, то автомат, скорее всего, будет находиться в середине парковки.

На знаке справа указано, что оплате подлежит парковка с 8:00 до 14:00 (кроме воскресенья и праздничных дней). Тариф за 1 час составляет € 0.60. Оплата производится в парковочном автомате.

Вот так может выглядеть парковочный автомат в Италии. Инструкции по использованию приведены на 4 языках: на итальянском, французском, немецком и английском языках. Оплата производится при помощи монет.

На самом автомате приведены часы, в которые парковка является платной, тариф и монеты, которые принимаются к оплате.

Для того, чтобы оплатить парковку нужно опустить требуемое количество монет и нажать зелёную кнопку. Автомат выдаст талон, на котором будет указано время, до которого оплачена парковка. Поместите этот талон на приборную панель под лобовое стекло на вашем автомобиле так, чтобы его было видно снаружи.

Минимальная сумма, которую можно оплатить - 1 час.

Подземный паркинг

В крупных городах имеются подземные паркинги или большие открытые стоянки. При въезде перед шлагбаумом берётся талон в автомате или у обслуживающего персонала, на котором отмечено время въезда.

Перед выездом необходимо оплатить парковку в соответствующем автомате или кассе. При этом талон вам возвращают обратно.

При выезде, перед шлагбаумом, вставляете талон в другой автомат, и если оплата произведена правильно шлагбаум поднимается, и вы выезжаете.

Бесплатная парковка - разметка белыми линиями

В крупных городах разметка белыми линиями обозначает бесплатные парковки на улице, но они могут быть ограничены по времени. Знак парковки скажет вам, как долго вы можете находиться на этой стоянке и нужно ли вам устанавливать парковочный диск.

Установите на парковочном диске время начала парковки и положите его на приборную панель под лобовое стекло. Вы должны вернуться в течение установленного срока, который указан на знаке. Дополнительная информация в разделе

Будьте внимательны при парковке в крупных городах, например таких, как Флоренция. Белые линии могут означать бесплатную парковку только для местных жителей.

Бесплатная парковка - без разметки

Некоторые автостоянки за пределами городов это просто места, выделенные для парковки. У них отсутствует какая-либо разметка, и они могут быть бесплатными.

Парковочный диск

Если парковочный знак указывает, что стоянка является ограниченной по времени, то вам нужно использовать парковочный диск, чтобы указать время начала парковки. Парковочный диск можно приобрести в табачном киоске (Tobacco ) или на АЗС. Спрашивать нужно disco orario .

Для того, чтобы воспользоваться парковочным диском, необходимо установить на нём время начала парковки и положить его под лобовое стекло таким образом, чтобы его могла увидеть парковочная полиция.

На фото показан типичный парковочный диск, который вы можете купить в Италии. Он изготовлен из картона размером 10х15 см. Вращением колеса установите стрелку так, чтобы она показывала время начала парковки. На фото парковочный диск установлен на 17:00.

Этот парковочный диск называется disco orario . Время, которое вы должны установить на нём - это время прибытия.

Знаки парковки

Имейте в виду, что скрещенные молотки на знаке говорят о том, что эти ограничения применяются только по рабочим дням и не действуют в воскресенье и праздничные дни.

Этот знак парковки указывает, что вы можете оставить автомобиль на стоянке бесплатно на 90 минут с понедельника по субботу, но при этом обязательно наличие парковочного диска.

Также он говорит о том, что парковка запрещена по субботам с 7:00 до 15:00 (рыночный день), иначе автомобиль будет отбуксирован на штраф-стоянку.

Этот знак парковки указывает, что его действие распространяется на всю площадь, и вы можете оставить автомобиль бесплатно на 1 час с понедельника по субботу с 9:00 до 12:00 и с 15:00 до 19:00. Наличие парковочного диска обязательно.

По пятницам с 6:00 до 14:00 (рыночный день) парковка запрещена. В случае нарушения автомобиль будет отбуксирован на штраф-стоянку.

Парковки в разных городах Италии

Верона

В центре Вероны количество парковочных мест ограничено. Стоимость парковки на них колеблется от € 1 до 2 в час. На карте центра города можно посмотреть расположение этих парковок.

Также имеются бесплатные парковки, но они несколько удалены от центра. Ближайшая из них находится рядом с площадью Porta Palio .

Ещё две находятся по следующим адресам:

  • на улице Sergio Ramelli (Google Maps)
  • возле стадиона Arena di Verona (Google Maps)

Лукка

Сразу после въезда в старый город через ворота Porta Vittorio Emanuele с правой стороны будет парковка (Google Maps).

Стоимость парковки осенью 2011 года составляла € 1.20 в час.

Флоренция

Парковка во Флоренции весьма дорогая - от € 20 до 30 в сутки. Бесплатная парковка есть на площади Микеланджело (Google Maps).

Во Флоренции расположение парковок можно посмотреть на сайте www.firenzeparcheggi.it на итальянском языке.

Пиза

Самая дешёвая парковка попалась на улице Via Atleti Azzurri Pisani рядом с железной дорогой (Google Maps). Идти от неё до Пизанской башни примерно 10-15 минут.

Стоимость парковки осенью 2011 года составляла € 0.60 в час, да и то только с 8:00 до 14:00. А после 14:00 она становилась бесплатной. Фото самой парковки .

Сиена

Средняя стоимость парковки в Сиене составляет € 2.00 в час в специализированных паркингах. Оставить авто на сутки обойдётся в € 35.

Дешевле только в паркинге рядом с вокзалом - Parcheggio Stazione (Piazzale Rosselli 1). Первый час обойдётся € 0.50, а весь день - € 2.00. Единственный минус - это достаточно далеко идти до старого города (около 20-25 минут, примерно 2 км и в гору).

Стоимость парковки на улицах города составляет € 1.50 в час. И оплате подлежит только период времени с 8 утра до 8 вечера. В ночное время парковка бесплатна.

Также есть несколько бесплатных парковок, но все они находятся достаточно далеко - (карта платных и бесплатных парковок).

Осенью 2015 бесплатная парковка была обнаружена рядом с крепостью Медичи . Только следует иметь в виду, что днём она обычно вся занята, а свободные места появляются ближе к вечеру, когда большинство туристов уже уезжает из Сиены.

Орвието

В самом Орвието улицы очень узкие и въезжать туда без особой необходимости не стоит. К тому же количество мест на них очень ограничено. Расположение парковок можно посмотреть на карте города .

Вечером, после 20:00, всё свободное пространство на площадях и улицах заставляется машинами местных жителей. Освободить его нужно было не позднее 8:00.

Баньореджо

Парковка расположена под мостом, ведущим к Баньореджо. Она является платной с 8:00 до 20:00. Стоимость составляет € 2 за первый час и € 1 за каждый последующий.

В Баньореджо есть и бесплатная парковка. Она находится на площади рядом с улицей Via Don S. Nello Ponziani . Её координаты - Google Maps

Монтефьясконе

Бесплатная парковка в Монтефьясконе находится на улице Via del Castagno .

Лидо де Езоло

Лидо де Езоло будет интересен в первую очередь тем, кто хочет посетить Венецию, но не хочет останавливаться в самой Венеции.

В отличие от Венеции, где машину придётся оставлять на городской парковке и добираться до отеля своим ходом, в Лидо де Езоло намного проще найти отель (например, этот) с бесплатной парковкой.

Из Лидо де Езоло до Венеции можно добраться на речном трамвайчике (30-40 минут). Рядом с пристанью на улице Via Fausta есть парковка, где машину можно оставить на целый день. Стоимость парковки осенью 2013 года составляла € 7 за весь день.

Монтальчино

Платная парковка находится на окраине города с противоположной от въезда стороны на улице Via Roma недалеко от церкви Madonna del Soccorso. Стоимость парковки осенью 2016 года составляла € 1.50 в час.

Учитывая, что городок совсем небольшой и на его осмотр, а также на покупку знаменитых вин Brunello di Montalcino (при желании), не уйдёт много времени, стоимость парковки выглядит вполне приемлемой.

В Монтальчино имеется еще одна платная парковка с таким же тарифом. Она находится рядом с городской крепостью. Но она значительно меньше по площади и на ней сложнее найти свободное место.

Бесплатную парковку можно найти напротив крепости внизу оврага (карта). Идти до центра оттуда не так далеко, но нужно подняться в небольшую горку.

Ещё одна бесплатная парковка рядом со стенами старого города на Via di Gozzano была обнаружена, когда мы ошиблись поворотом и проехали через центр (зону ZTL), чего делать на арендованной машине крайне не рекомендуется. С дороги въехать на неё нельзя, т.к. движение там одностороннее.

Платные парковки находится недалеко от площадей Piazza Grande на южной стороне города и Piazza Minzoni G. на северной. Тариф составляет € 1.50 в час.

Амальфи

Амальфи находится на самом берегу одноимённого побережья. До недавнего времени он испытывал большие трудности с парковкой. Но несколько лет назад внутри холма была выкопана 4-этажная парковка Luna Rossa вместимостью более 200 машиномест.

Парковка находится перед въездом в город. Стоимость парковки в Luna Rossa составляет € 3.00 в час или € 13.00 в сутки. Можно также попробовать найти место в порту, но там почти всегда все места заняты.

В дополнение к парковке внутри этого холма был построен пешеходный туннель, соединяющий дорогу с площадью Piazza Municipio в самом городе.

Амальфитанское побережье очень живописно и заслуживает посещения. А дорога, которая идёт вдоль него, известна под названием Nastro Azzurro и считается одной из красивейших в мире.

Штраф за неправильную парковку

Штраф за неправильную парковку в Италии составляет от € 40. Если же для того, чтобы убрать ваш автомобиль пришлось вызывать эвакуатор, то сумма штрафа возрастёт в несколько раз.

Отдельно стоит упомянуть зоны ограниченного движения транспорта (zona traffico limitato ). За каждый въезд в такую зону штраф может составить до € 100.

Заключение

Охватить все города Италии не представляется возможным, но небольшой совет из личного опыта поездок по Италии:

  • Не стоит искать парковку как можно ближе к центру города – время езды по узким улочкам в итоге может оказаться больше, чем пройти это расстояние пешком.
  • Парковка может оказаться занята – все хотят подъехать ближе к историческому центру и в пик сезона может получиться так, что придётся нарезать круги вокруг парковки в ожидании освободившегося места.
  • Чем ближе к центру, тем дороже – остановившись чуть дальше можно немного сэкономить.

Таким образом, остановившись немного раньше можно сохранить нервы, деньги, а иногда даже время.

Дорогие читатели, мне так много хочется рассказать вам о парковке в Италии, что в предыдущую статью вся информация не поместилась.

Сегодня объясню несколько тонкостей для "продвинутых" автолюбителей, почитаю вместе с вами знаки на парковках, а также покажу видео и поведаю, как в Италии высмеивают бестолковых водителей. В заключение -- словарик с полезными словами и выражениями...

Первую часть статьи можно изучить, перейдя по ссылке:

Для этого требуется не столько знание языка, сколько практика -- все выражения на парковочных знаках Италии можно вписать в несколько простейших формул.

Прежде, чем сделать выводы о стоимости парковки, знак надо обязательно прочитать полностью. Бывает, что в конце приводится какой-то важный пункт, меняющий правило.

А впрочем, если парковка платная, ошибиться не даст паркометр -- это автоматический прибор, взимающий плату. Он посчитает вброшенные вами монеты и покажет, до какого времени эта сумма покрывает услуги автостоянки.

Например, знак ниже означает, что по рабочим дням (скрещенные молоточки) парковка разрешена в течение четырех часов (4 ore).

Если вы паркуетесь в промежуток с 7 до 12.30 и с 14.30 до 19 часов, на парковочном диске (синий циферблат слева) надо выставить время начала стоянки.

В остальные часы, а также по выходным и праздничным дням, это ограничение не действует.

Запомните:

Скрещенные молоточки означают рабочие дни;

Крестик -- выходные (когда ходят на мессу в церковь);

Синий циферблат -- необходимо пользоваться парковочным диском (на нем выставляется время НАЧАЛА стоянки);

Если парковка платная, на знаке будет обязательно указан тариф;

Tariffa -- тариф;

Ora/ore -- час, часы;

Tariffa oraria -- почасовой тариф;

Feriali -- в рабочие дни;

Festivi e prefestivi -- по выходным и праздничным дням.

Чтобы проверить себя, попробуйте отгадать, что означает этот знак:

Ответ: стоять можно бесплатно два часа с восьми утра до восьми вечера. Следует пользоваться парковочным диском. В остальные часы и по выходным ограничений нет.

Рассмотрим знак посложнее.

Здесь появились цифры -- верный признак того, что парковка в Италии платная. Черный циферблат слева означает, что без паркометра вы не обойдетесь.

Tariffa oraria (почасовой тариф) действует с 8.00 до 20.00 с 1 июня по 31 августа и с 8.00 до 18.00 с 1 по 30 сентября.

Будьте внимательны: это значит, что в остальные часы парковка бесплатная. Не бросайте в паркометр лишние монеты. Он их съест, а сдачу не даст!

Рабочие дни: 1,50 для легковых автомобилей, 1,00 для мопедов и мотоциклов.

Выходные дни (sabato e domenica означают суббота и воскресение): 2,00 для легковушек, 1,50 для мопедов и мотоциклов.

Рабочие, предпраздничные, праздничные и выходные дни: 2,00 легковой автомобиль, 1,50 остальные средства транспорта.

Наивысший тариф именно в дни августа в Италии практикуется во всех регионах, -- это связано с тем, что август в этой стране является периодом массового ухода в отпуска. Морские ривьеры, а также курорты на озерах и в горах переполнены автомобилистами.

Технологичные парковки

Чтобы вы немного отвлеклись от сложных знаков, хочу похвастаться парковками Чезены, -- города, в котором живу.

Как только в историческом центре наметились сложности и граждане обратились к мэру с просьбой оборудовать новые стоянки, было принято решение строить подземный гараж. Вы приезжаете на машине в центр города, выходите, а далее робот отправляет авто под землю и автоматически определяет на место.

Ко всеобщей радости в нашем городе было построено два семиэтажных паркинга общей вместимостью 168 машиномест.

Выглядит это так:

У каких водителей в Италии растут рога

По моим наблюдениям -- итальянцы большей частью все же хорошие водители. Любовь к автомобилям здесь в крови у каждого жителя от рождения, а пространства такие узкие, что надо вписываться, никуда не денешься.

С другой стороны, итальянцы живут по принципу "каждый сам за себя", поэтому, удобно пристроив машину, они не особенно волнуются за других. Бывают совершенно "безрукие" водители, которые занимают сразу два-три машиноместа на парковке.

Им и посвящаются послания...

"Если ты так же любишь свою жену, как паркуешься, у тебя наверняка рога!"

"Паркуйся лучше, глупышка!"

А жильцы центральных кварталов города, которые задыхаются от смога, научились воспринимать несанкционированные парковки у собственных дверей с юмором, почти как в Одессе...

"Если хотите загнать машину ко мне в дом, предупредите меня об этом, открою дверь пошире... СПАСИБО"

Как научить паркомат слушаться (для бывалых)

Недавно я сама, водитель с многолетним стажем, попала в интересную ситуацию на парковке. Она заставила задуматься, что все кажется довольно запутанно, но на самом деле еще путанее. Век живи, век учись.

А дело было в следующем.

Я приехала на пляж в Чезенатико в 10 часов утра. Знак гласил, что парковка платная и по будним (молоточки) и по выходным дням (церковный крестик).

Часовой тариф составляет 1 Евро.

Минимальная сумма к оплате -- 40 центов.

При этом тариф на целый день с 8 утра до 8 вечера (tariffa giornaliera) составляет 5 Евро.

Другой тариф на весь день -- с 8 утра до полуночи -- 6 Евро.

Указан также тариф на полдня (mezza giornata) с 8 до 14 часов либо с 14 до 20.00.

Я решила воспользоваться наиболее экономичным тарифом, и оставить машину до 8 часов вечера за 5 Евро.

Бросаю монетки в автомат. Он нагло рассчитывает меня по наименее выгодному для меня часовому тарифу. Мои пять Евро покрывают парковку на пять часов, до 15.00.

Так дело не пойдет! Нажимаю на красную кнопку -- отмена операции. Автомат недовольно выплевывает мои денежки.

Как же сделать, чтобы он выдал талон до 20.00, как обещает знак?

Оказалось, в левой части паркометра есть кнопка переключения по тарифам. Ее надо нажать до вбрасывания монет. Так я и поступила, и автомат выдал мне чек до восьми вечера.

Придя на парковку в 19.45, я обнаружила там блюстителей порядка, заглядывающих под лобовые стекла. Даже если бы они пришли в час ночи, когда паркинг уже бесплатный, и увидели мою машину с оплаченной до восьми часов вечера квитанцией, они выписали бы штраф.

Вывод: в вопросе парковки в Италии не надейтесь на авось 🙂

СЛОВАРИК ДЛЯ ГОСТЕЙ ИТАЛИИ

Парковка Parcheggio Паркèджо
Почасовой тариф Tariffa oraria Тари`ффа орàриа
Тариф на весь день Tariffa giornaliera Тари`ффа джорнальèра
Тариф на полдня Tariffa mezza giornata Тари`ффа мèдза джорнàта
Час/часы Ora/ore òра/òре
Парковочный диск Disco orario Ди`ско орàрио
Паркометр (автомат, взимающий плату за стоянку) Parcometro Паркòметро
Простите, где здесь паркометр? Scusi, dov`e il parcometro? Ску`зи, дòвэ иль паркòметро?
Не могли бы вы разменять мне купюру на монеты? Mi cambia per le monete? Ми кàмбиа пер ле монèте?
Спасибо Grazie Грàцие
Рабочие дни Feriali Фериàли
Праздничные/предпраздничные дни Festivi/prefestivi Фести`ви/префести`ви

Many Italian cities have localised restrictions on times when cars are allowed into the centres and where parking is allowed only to residents with a parking permit. The restrictions may depend on the day of the week, time of day and whether the date has an odd or even number.

Parking regulations in Italy

On-street parking is permitted on the right side of the road. Paid parking applies on Monday-Saturday or even Sunday, pending on the city even till midnight.
Parking along blue lines means either paid parking or free parking with your blue disc. On the p-sign you can read what applicable is.
- Pay and display parking : buy your ticket from the dispenser machine and display it clearly in the front windscreen
- Blue disc parking : free parking with your international blue parking disc set to the time at parking (blue discs are available from banks, tourist offices, tobacconists and post offices)

Free and other parking zones in Italy

Parking on street with white lines means that parking is free of charge.
Yellow Areas indicates parking for disabled persons only (with a disabled permit/Blue Badge) or delivery zones
In green zones parking is not permitted on working days between 08.00-09.30 and 14.30-16.00 hours.

ZONA TRAFFICO LIMITATO

Many cities and towns have introduced restricted areas (ZTL - ZONA TRAFFICO LIMITATO) in their centres where driving is authorized only to local inhabitants or to individuals destined for a hotel in the restricted zone. Pay attention to posted signs and be careful not to enter zones of limited traffic, which are marked by signs "ZTL". Most of the ZTL/zones in Italy are controlled by video cameras.

If you stay in a hotel located in the "ZTL", make sure that the hotel has previously sent a fax to the local authorities providing the approximate time of your arrival by car. Check the hotel position in internet and ask them to assure your safe arrival to their car park.
If you pass the entrance of the ZTL zone the cameras will automatically registrate you. Without an authorization you will be fined.
Most of fines are a result of mistakes by unknown car drivers. Try to avoid this, it saves a lot of money.

The ZTL rules vary from city to city. In most cities, non-residents are not permitted tot enter the ZTL. In Milan entrance is pending how environmentally friendly your car is.
Be careful. Once entered by mistake you always will be fined, there is no way back. Tickets are issued immediately and automatically, as soon as (and each time) the car crosses the ZTL boundary and sent to the address registered with the car.
Be aware that GPS systems often cause the fine. The system does not know about ZTL zones, and will pick the shortest route, which may indeed include driving straight into a ZTL.
Some times you may not be able to avoid getting a fine. In historical centers of Italian cities it is not always possible to turn back at the entrance of the ZTL. Due to traffic, narrow or one-way streets, it may be necessary to enter the ZTL in order to leave it.

Parking for disabled drivers in Italy

The European Blue Card is valid in Italy. With this card you may park on parking spaces reserved for card holders only, but not if the space is marked with someone"s name or a licence plate number.
Parking is not allowed on roads where parking is prohibited or in a pedestrian or ZTL (limited traffic) zone, unless the traffic signs allow this.
In most areas you must pay to park where payment is required. You may park without time limit on roads where parking is free but restricted by time.